JLPT N4


ภาษาญี่ปุ่น N4 Playlist

ภาษาญี่ปุ่น JLPT N4 1


ภาษาญี่ปุ่น JLPT N4 2


ภาษาญี่ปุ่น JLPT N4 3


ภาษาญี่ปุ่น JLPT N4 4


ภาษาญี่ปุ่น JLPT N4 5


ภาษาญี่ปุ่น JLPT N4 6



ชอบอะไรของญี่ปุ่น?

พอบอกว่าอยู่ญี่ปุ่นมาสิบสองปี คนญี่ปุ่นทุกคนก็จะตกใจ ผมถูกถามว่าทำไมถึงมาอยู่ญี่ปุ่น หรือไม่ก็ชอบอะไรของญี่ปุ่นบ่อยมาก ผมจะตอบคำถามที่สองนะ จริงๆถ้าจะพูดถึงสิ่งที่ชอบของญี่ปุ่นทั้งหมดเวลาคงไม่พอ เพราะมีเยอะมาก เลยจะพูดถึงแค่หลักๆนะ อันดับแรกเลย ชอบคนญี่ปุ่น เหตุผลคือวัฒนธรรมญี่ปุ่นนี่สุดยอด นับถือเลย วัฒนธรรมนี่ไม่ได้หมายถึงศิลปะ ดนตรี หรือเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมนะ แต่หมายถึงจิตใจหรือวิธีคิดของคน ผมนับถือวัฒนธรรมแบบนั้นมากๆ เช่น นับถือการควบคุมตัวเองของคนญี่ปุ่นมาก ที่แคนาดา คนที่ควบคุมอารมณ์ตัวเองไม่ได้มีเยอะครับ คนที่โกรธง่าย ทะเลาะกับคนอื่น มีอยู่ไม่น้อย แต่ที่เมืองโอซาก้าที่ผมอยู่ คนที่ทะเลาะกันหรือ?? แทบไม่มีเลย เช่น คนสองคนขี่จักรยานแล้วเกือบจะชนกัน ทั้งคู่จะไม่โทษกัน แต่ขอโทษกันแล้วก็ ?? ต่างคนต่างไป ถ้าเป็นที่แคนาดา อาจจะทะเลาะกันไปแล้ว อาจจะตะโกนด่ากัน ปี 2011 ที่มีแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ?? โดนทำลายไป ผมประทับใจพฤติกรรมของคนที่นั่นมาก ไม่มีการแย่งชิง หรือเหตุวุ่นวายเลย เป็นสิ่งที่แปลกมากของญี่ปุ่น เมืองแวนคูเวอร์ที่ผมเกิด บางครั้งหลังการแข่งขันฮอคกี้น้ำแข็ง จะมีเหตุวุ่นวาย ขนาดแค่การแข่งฮอคกี้น้ำแข็งนะ หลังปี 2011 ที่มีเหตุวุ่นวายเกิดที่แวนคูเวอร์ ผมก็ยิ่งนับถือการควบคุมตนเองของคนญี่ปุ่นขึ้นไปอีก ไม่แค่เวลาไม่ปกติ แต่ในชีวิตประจำวัน คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่ก็มีมารยาทดี ฉะนั้น ชีวิตที่ญี่ปุ่นจึงปลอดภัย วางใจได้ สิ่งที่ชอบที่สุดของญี่ปุ่นคือคนญี่ปุ่นครับ สิ่งที่ชอบเป็นอันดับสองไม่ใช่อะไรที่ลึกซึ้ง คือสิ่งที่เจออยู่ทุกวัน สิ่งนั้นคือระบบขนส่งมวลชนของญี่ปุ่น ผมชอบมากครับ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน ก็จะมีสถานีรถไฟอยู่ใกล้ๆ คอนโดผม ใกล้ๆมีทางรถไฟห้าสาย รถไฟสองสายกับรถใต้ดินอีกสามสาย รถไฟกับรถใต้ดินเร็วกว่ารถยนตร์ แล้วก็ไปได้แทบทุกที่ รถยนตร์จึงไม่ค่อยจำเป็น ผมไม่ชอบขับรถ เลยชอบรถไฟของญี่ปุ่นมาก รถไฟของญี่ปุ่นสะดวกมากครับ ถึงตกรถก็ไม่ค่อยมีปัญหา รอแค่สองนาทีเดี๋ยวรถไฟคันต่อไปก็มา ไม่มีปัญหา ที่แคนาดา ถ้าตกรถอาจหนาวตายได้ ฉะนั้น สิ่งที่ชอบเป็นอันดับสองของญี่ปุ่นคือระบบขนส่งมวลชนครับ สิ่งที่ชอบเป็นอันดับสาม ทุกคนทั่วโลกน่าจะเข้าใจดี สิ่งที่ชอบเป็นอันดับสามนั่นก็คืออาหารญี่ปุ่น ที่ญี่ปุ่นสามารถกินได้อย่างราชา ผมกินจุ อาหารจึงเป็นเรื่องสำคัญ ก็ไม่ได้ชอบอาหารญี่ปุ่นทุกอย่างนะ แต่ของที่ชอบก็เยอะอยู่ เช่น โอโคโนมิยากิของโอซาก้า โอโคโนมิยากิเป็นอาหารทอดในกระทะเหล็ก คล้ายๆแพนเค้ก ทำจากแป้งสาลีกับกะหล่ำปลี เครื่องปรุงเพิ่มเติมเลือกได้หลากหลาย ทำให้สนุกได้กับโอโคโนมิยากิหลายๆแบบ แล้วก็ ชอบทาโกยากิมาก ทาโกยากิเป็นลูกบอลทำจาก ?? แป้งสาลีใส่ปลาหมึกลงไป ย่างบอลนั้นแล้วใส่ซอสกับมายองเนส ทาโกยากิอร่อยมาก บอลมันแบ่งง่าย ทำให้สนุกกับการกินกับเพื่อนได้ ปลาหมึกที่น่ารักอาจจะน่าสงสารนะ แล้วก็ชอบซูชิด้วย ไม่ใช่ซูชิแบบราคาแพงหรูหรา แต่ชอบซูชิหมุนที่สุด เพราะได้สนุกกับการเลือกซูชิที่ไม่เคยกินได้ตามใจชอบ บางทีก็เจออันที่อร่อย แต่บางทีก็เจออันที่ไม่อร่อยด้วย เหมือนเกมรัสเชี่ยนรูเลทเลย ตอนกินหอยเม่นไปนี่แทบแย่ สิ่งที่ชอบของญี่ปุ่นมีเยอะ แต่ในสิ่งที่เจออยู่ทุกวัน ชอบคนญี่ปุ่น ระบบขนส่งมวลชน แล้วก็อาหาร ถ้าคุณเจอสิ่งที่ชอบของญี่ปุ่นด้วยก็ดีนะ

บริษัทแปลภาษาญี่ปุ่น